Creative NOMAD Jukebox
I remember when this was the coolest thing ever--6gb in the size of a CD player. You can control everything with all those buttons. It's shaped like a CD player, so it'll look and feel natural. And it only requires 4 AA batteries!
I'm glad I didn't spend that $299.